...que expressam sentimentos dos mais variados, quando eles não cabem no coração, precisam de um lugar para serem registrados e assim não se percam no tempo. Escritas por mim ou por aqueles que tem um dom de encantar através das palavras.

08
Jul 09

Mais uma tradução...lindaa...

I'll Be Waiting - Lenny Kravitz

Eu Estarei Esperando

Ele partiu teu coração
Ele levou a tua alma
Você está ferida por dentro
Pois há um vazio

Você precisa de algum tempo
Para ficar sozinha
Então você vai achar
O que você sempre soube

Que sou eu quem realmente te ama, meu bem
Eu estive batendo na sua porta

Enquanto eu viver, eu estarei esperando
Enquanto eu respirar, estarei do seu lado
Sempre que você me chamar, eu estarei aqui
Sempre que você precisar de mim, eu estarei do seu lado

Eu te vi chorar
noite adentro
Eu sinto sua dor
Eu posso consertar as coisas

Eu compreendi
que não há fim por dentro
Eu ainda esperarei
que você veja a luz

Enquanto eu viver, eu estarei esperando
Enquanto eu respirar, estarei do seu lado
Sempre que você me chamar, eu estarei aqui
Sempre que você precisar de mim, eu estarei do seu lado

Sou eu quem realmente te ama
Não consigo mais aguentar isso

Enquanto eu viver, eu estarei esperando
Enquanto eu respirar, estarei do seu lado
Sempre que você me chamar, eu estarei aqui
Sempre que você precisar de mim, eu estarei do seu lado

Você é a única pra mim
A única que faz eu me sentir assim
Não posso continuar sozinho
Quero ficar com você até envelhecermos

Você tem o amor que você precisa exatamente em frente a você
Por favor, volte para casa

Enquanto eu viver, eu estarei esperando
Enquanto eu respirar, estarei do seu lado
Sempre que você me chamar, eu estarei aqui
Sempre que você precisar de mim, eu estarei do seu lado

Publicado por Ana Paula Possmoser às 23:15
Humor/Sensação: Deixa pra lá
Música: I'll Be Waiting - Lenny Kravitz

01
Jul 09

Tradução de uma música que gosto muito:

Apologize - Timbaland feat. One Republic

 

 

"Desculpar"

Eu estou me segurando na sua corda
Estou a 10 pés do solo
E eu estou ouvindo o que você diz, mas simplesmente não consigo emitir um som
Você diz que precisa de mim
Depois você me derruba, mas espera
Você diz que sente muito
Não imaginava que eu me viraria e diria...

Que é tarde demais para se desculpar, é tarde demais
Eu disse que é tarde demais para se desculpar, é tarde demais

Eu me arriscaria outra vez, levaria a culpa,
Levaria um tiro por você
E eu preciso de você como um coração precisa de uma batida
Mas não é novidade - yeah
Eu te amei com um vermelho fogo
Agora está se tornando azul, e você diz...
"Eu sinto muito" como um anjo
O céu me fez pensar que era você
Mas eu receio...

Que é tarde demais para se desculpar, é tarde demais
Eu disse que é tarde demais para se desculpar, é tarde demais

É tarde demais para se desculpar, é tarde demais
Eu disse que é tarde demais para se desculpar, é tarde demais
Eu disse que é tarde demais para se desculpar, yeah
Eu disse que é tarde demais para se desculpar, yeah
Eu estou me segurando na sua corda
Estou a 10 pés...do solo

 

Publicado por Ana Paula Possmoser às 21:59
Música: Apologize - Timbaland feat. One Republic
Humor/Sensação: Bem

04
Jun 09

Bem...tenho um outro blog, mas achei este bem interessante também e resolvi fazer um. Estou ainda fazendo as alterações necessárias para colocá-lo em perfeito funcionalismo. Este blog é direcionado à posts de poemas diversos, escritos por mim...e também por grandes nomes da arte, bem também como algumas letras de músicas. Peço desculpas, a todos que passarem por aqui, pelos transtornos. E também agradeço as visitas, os possíveis comentários. Espero sinceramente que gostem do que será postado por aqui. Mas é claro que se isso não ocorrer...tudo bem. Não posso agradar a todos.

 

 

Publicado por Ana Paula Possmoser às 22:30
Humor/Sensação: com frio...rsrsrs

Janeiro 2011
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1

2
3
4
5
6
7
8

9
10
11
12
13
14
15

16
17
18
19
20
21
22

23
24
25
26
27
28
29

30
31


Arquivos
Comentários recentes
eu lembro que quando eu tava no ensino fundamenta...
Isso é verdade...guardamos o que sempre nos fez be...
Simm..bom msm né, o melhor desse tempo foi a nossa...
Sobre Ana Paula Possmoser
Pesquisar
 
blogs SAPO